Kuchnia kaszubska jest prosta i sycąca. Kaszubi od zawsze słynęli z pracowitości – ich dania miały na wiele godzin zapewnić energię. Cechą kaszubskich gospodyń jest niezwykła gospodarność – potrafią wykorzystać wszystko, co da jezioro, pole i las. Ryby przygotowują na setki sposobów. Dlatego śledzie, zupy rybne, ale też potrawy ziemniaczane cieszą się w tamtym regionie popularnością. Wyjątkowe jest również tradycyjne danie wielkanocne – prażnica z węgorzem. To jajecznica z cebulką i wędzonym węgorzem. Dzięki dodatkowi tłustej ryby jest bardzo delikatna oraz sycąca. Nie zapominajmy też o popularnej na Kaszubach gęsinie. Półgęski czy pieczone gęsi nie gościły na stołach codziennie, ale z całą pewnością były symbolem ważnych dni – świąt, ślubów, chrzcin.

Kuchnia kaszubska śledziami stoi

Wszyscy chyba widzieliśmy w sklepach słoiki wypełnione śledziami po kaszubsku. Stare powiedzenie mówi, że porządna kaszubska gospodyni umie przygotować śledzia na co najmniej tysiąc sposobów.

Śledź po kaszubsku to bardzo popularna w PRL śledziowa przekąska. Kawałki śledzia z zalewy miesza się z cebulą, octem, śliwkami suszonymi oraz koncentratem pomidorowym. Po minimum dwóch dniach otrzymujemy rozpływającego się w ustach delikatnie słodkiego i ostrego śledzika, który idealnie pasuje do kromki świeżego żytniego chleba i … czegoś mocniejszego.


Zainteresował cię temat? Koniecznie przeczytaj nasze artykuły o czasach PRL-u:


Ambasada śledzia Autor:Sawicka-Danielak Marta Danielak Filip

 

Śledzie po kaszubsku – przepis

Składniki:

  • 3 płaty śledziowe
  • 6 łyżek oleju
  • 2 średnie cebule
  • 3 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka gorczycy
  • 2 liście laurowe
  • 1 łyżeczka ziela angielskiego
  • 5 łyżek octu
  • 4 suszone śliwki
  • sól

 

śledzie

 

Jak zatem przygotować śledzia? 3 płaty śledziowe kroimy w 2 cm paski. Wkładamy do miski.

Na patelni rozgrzewamy 6 łyżek oleju. Dodajemy pokrojone w piórka 2 średnie cebule, 3 łyżki koncentratu pomidorowego, 1 łyżeczkę gorczycy, 2 liście laurowe, 1 łyżeczkę ziela angielskiego. Przesmażamy do miękkości, a następnie studzimy. Przekładamy do miski. Doprawiamy solą i 5 łyżkami octu. Dodajemy 4 pokrojone w kosteczkę suszone śliwki. Wszystko dokładnie mieszamy, przekładamy do słoika. Na wierzch wlewamy trochę oleju, żeby przykrył śledzie. Przechowujemy w lodówce minimum dwa dni.

 

Słoik szklany na przetwory z zakrętką 900ml 6 szt Marka:Browin

 

Wegańskie boczniaki po kaszubsku

Składniki:

  • 500 g boczniaków
  • 9 łyżek oleju
  • 2 średnie cebule
  • 3 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka gorczycy
  • 2 liście laurowe
  • 1 łyżeczka ziela angielskiego
  • 5 łyżek octu
  • 4 suszone śliwki
  • sól

 

boczniaki

 

Nie jest to danie tradycyjne, ale inspirowane śledziami po kaszubsku. Tym razem zamiast śledzia w słoiku lądują boczniaki. 500 g boczniaków myjemy i suszymy. Kroimy je w paseczki przypominające śledzia. Na patelni rozgrzewamy 3 łyżki oleju i przesmażamy boczniaki na złoto. Przekładamy na talerz. Na patelni rozgrzewamy 6 łyżek oleju. Dodajemy pokrojone w piórka 2 średnie cebule, 3 łyżki koncentratu pomidorowego, 1 łyżeczkę gorczycy, 2 liście laurowe, 1 łyżeczkę ziela angielskiego. Przesmażamy do miękkości, studzimy. Przekładamy do miski. Doprawiamy solą i 5 łyżkami octu. Dodajemy 4 suszone śliwki pokrojone w kosteczkę. Wszystko dokładnie mieszamy z boczniakami i przekładamy do słoika. Kosztujemy dwa dni później.

 

Solniczka i pieprzniczka TADAR Folklor, biała

 

Śledzie smażone w zalewie octowej z cebulką – przepis

Składniki:

  • 1 kg śledzi
  • mąka
  • 2 łyżeczki soli
  • 1/2 szklanki cukru
  • 2 liście laurowe
  • 1 łyżeczka gorczycy
  • 1 łyżeczka pieprzu
  • 1 łyżeczka ziela angielskiego
  • 1 marchewka
  • 1 cebula
  • 3/4 szklanki octu

 

w zalewie

 

Przygotowanie śledzi w zalewie nie należy do najszybszych. Jest to jednak świetny sposób na przechowanie nadwyżki, której nie można zjeść od razu. Do ich przygotowania potrzebujemy 1 kg świeżych filetów ze śledzia, octu, cebuli, marchewek i przypraw rosołowych.

1 kg śledzi oprószamy z obu stron solą, pieprzem oraz mąką. Smażymy na oleju do zazłocenia.

Przygotowujemy zalewę: 4 szklanki wody gotujemy z 2 łyżeczkami soli, 1/2 szklanki cukru, 2 liśćmi laurowymi, 1 łyżeczką gorczycy, 1 łyżeczką pieprzu, 1 łyżeczką ziela angielskiego, 1 marchewką pokrojoną w cienkie plasterki i 1 cebulą pokrojoną w piórka. Doprowadzamy do wrzenia i gotujemy pod przykryciem przez 15 minut. Dodajemy 3/4 szklanki octu, mieszamy, zdejmujemy z ognia. Śledzie wkładamy do słoików i zalewamy gorącą zalewą. Zamykamy słoiki, studzimy i wkładamy do lodówki. Próbujemy po dwóch dniach od przygotowania.

 

Gerlach Garnek Prime 20 cm - 3,0L

 

Ciszka kaszubska

Składniki:

  • 1 kg ziemniaków
  • 500 g kaszy gryczanej
  • 1 cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka soli
  • 1/2 łyżeczki pieprzu
  • 1 jajko
  • garść posiekanej natki pietruszki
  • bulion warzywny

Kuchnia kaszubska nieco przypomina inne kuchnie regionalne. Jednym z dań, które jest mariażem podlaskiej kiszki ziemniaczanej i lubelskimi daniami z kaszy gryczanej jest ciszka kaszubska. Gotowana w specjalnym lnianym woreczku rolada to mieszanka kaszy gryczanej z ziemniakami i cebulą. Najlepiej smakuje odsmażona. Zamiast lnianego woreczka, możemy użyć gazy i dobrze ścisnąć masę.

Jak ją przygotować? 1 kg ziemniaków obieramy i ścieramy na tarce o cienkich oczkach. 500 g kaszy gryczanej zalewamy wrzątkiem, przykrywamy i odstawiamy na kwadrans. Na oleju smażymy 1 drobno posiekaną cebulę, aż będzie złota i miękka. Pod koniec dodajemy zmiażdżone 2 ząbki czosnku. Ziemniaki wyciskamy, dodajemy do nich kaszę, cebulę, czosnek, 1 łyżeczkę soli, 1/2 łyżeczki pieprzu, 1 jajko i garść posiekanej natki pietruszki. Wszystko dokładnie mieszamy. Z masy formujemy wałek, który zawijamy w gazę. Gotową masę wkładamy do szerokiego rondla, w którym gotuje się bulion. Gotujemy na małym ogniu przez 1,5 godziny. Kiszkę wyciągamy z wody, studzimy, kroimy w plastry i podajemy podsmażoną.

 

Lamart, Tarka, Rape, S/S, 26 cm

 

Ruchanki – przepis na kaszubskie racuchy z jabłkiem

Składniki:

  • 50 g drożdży
  • 1 łyżka cukru
  • 2 szklanki mleka
  • 500 g mąki pszennej
  • szczypta soli
  • 1 jajko
  • 1 łyżka cukru waniliowego
  • 2 jabłka

 

racuchy

 

Danie, które w każdej kaszubskiej restauracji wywołuje salwy śmiechu wśród turystów. Podobno kiedyś przygotowano je z resztek ciasta chlebowego – musiały być zatem żytnie i nieco kwaśne. Dzisiaj to po prostu drożdżowe racuchy z dodatkiem jabłek. Jak je przygotować?

50 g drożdży mieszamy z 1 łyżką cukru i 2 szklankami mleka. Dodajemy 500 g mąki pszennej, szczyptę soli, 1 jajko i 1 łyżkę cukru waniliowego. Mieszamy aż powstanie jednolita masa o konsystencji gęstej śmietany. Przykrywamy ją czystą ściereczką i odstawiamy do podwojenia objętości w ciepłe miejsce.

Jabłka obieramy, kroimy w cienkie plasterki. Na patelni rozgrzewamy sporo oleju. Za pomocą łyżki kładziemy placki. Na każdy dajemy plasterek jabłka. Smażymy na średnim ogniu z obu stron na złoty kolor. Podajemy oprószone cukrem pudrem.

 

Zestaw patelni granitowych KLAUSBERG KB-7290, 20/24/28cm


Odkrywaj z nam przepisy na wyjątkowe dania z całej Polski:


Więcej przepisów na dania z kuchni regionalnych znajdziesz w pasji Gotuję.

Zdjęcie okładkowe: Shutterstock